Managing Subscription (PATCH)

Endpoint: PATCH /api/subscription.php

Performs subscription actions (cancel, resume, change_tier). Requires write permissions for subscription and club admin role.

Payload actions: cancel, resume, change_tier (with new_tier parameter).